爲郡

王禹偁
王禹偁 (宋代)

爲郎爲郡意何闌,羞拂朝纓蓋病顏。

賜筆任分雙管赤,梳頭已是二毛斑。

道孤自合先歸隱,俸薄無由便買山。

出坐兩衙皆勉強,此心長在水雲間。

爲郡翻譯

做郎官做郡守心中有何意興闌珊,羞於拂動朝廷的帽纓因爲有病容。

賜予的筆任憑分配兩支紅管,梳頭時已經是黑白相間的頭髮斑白。

道義孤高自然應該先歸隱,俸祿微薄沒辦法就去購置山林。

出來坐在兩處官衙都很勉強,這顆心長久地在雲水之間。

更多王禹偁的名句

無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。
昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。
雨恨雲愁,江南依舊稱佳麗。
冬宜密雪,有碎玉聲。
脫衣換得商山酒,笑把離騷獨自傾。
何事春風容不得?和鶯吹折數枝花。
兩株桃杏映籬斜,妝點商州副使家。
一郡官閒唯副使,一年冷節是清明。
誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。

更多王禹偁的詩詞