秋霖二首
山雲百日雨，山水十丈波。
田疇與道路，一夕成江河。
巨石大於鱉，吹轉如蓬窠。
夏旱既損麥，秋潦復無禾。
津樑盡傾壞，商販絕經過。
鬥米二百金，吾生將奈何。
安敢比夷齊，愚聖不同科。
應如元魯山，餓死深山阿。
山雲百日雨，山水十丈波。
田疇與道路，一夕成江河。
巨石大於鱉，吹轉如蓬窠。
夏旱既損麥，秋潦復無禾。
津樑盡傾壞，商販絕經過。
鬥米二百金，吾生將奈何。
安敢比夷齊，愚聖不同科。
應如元魯山，餓死深山阿。
山間的雲長時間地帶來雨水，山與水掀起十丈高的波浪。
田地和道路，一個晚上就變成了江河。
巨大的石頭比鱉還大，被吹得轉動起來如同蓬草的窩。
夏季的乾旱已經損害了麥子，秋季的洪澇又使沒有了禾苗。
渡口和橋樑都全部傾塌損壞，商人販運也完全斷絕經過。
一斗米要二百金，我的生活將要怎麼辦。
哪裏敢與伯夷、叔齊相比，愚蠢的人和聖賢不是同一類。
應該像元魯山那樣，在深山中餓死。