秋霖二首

王禹偁
王禹偁 (宋代)

秋霖過百日,歲望終何如。

嘉穀就穗生,茁茁垂青須。

宿麥未入土,大田多泥塗。

河闊不辨馬,原高恐生魚。

時政苟雲失,生民亦何辜。

雨若是天淚,天眼應已枯。

秋霖二首翻譯

秋雨連續下了超過一百天,一年到頭的期望最終會怎樣呢。

好的穀物在穗上生長,茁壯地垂下青色的須穗。

冬小麥還沒有播種入土,大片的田地有很多泥濘。

河流寬闊到分辨不出馬,原野地勢高恐怕都要生出魚來。

當前的政事如果說是有失誤,百姓又有什麼罪過呢。

雨如果是上天的眼淚,那天眼應該已經乾涸了。

更多王禹偁的名句

無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。
昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。
雨恨雲愁,江南依舊稱佳麗。
冬宜密雪,有碎玉聲。
脫衣換得商山酒,笑把離騷獨自傾。
何事春風容不得?和鶯吹折數枝花。
兩株桃杏映籬斜,妝點商州副使家。
一郡官閒唯副使,一年冷節是清明。
誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。

更多王禹偁的詩詞