宮漏出花遲詩

王禹偁
王禹偁 (宋代)

丹禁遲遲漏,深宮灼灼花。

繁枝開正滿,清韻出何賒。

靜拂紅英密,微穿翠葉斜。

衣稀驚宿蝶,冷落動晨鴉。

細逐香離檻,輕翻露滴沙。

願當直仙署,鈴索共交加。

宮漏出花遲詩翻譯

宮禁中的滴漏聲遲緩,深深的宮苑裏花朵鮮豔奪目。

繁多的樹枝正開滿了花,清幽的韻味從哪裏飄來如此悠長。

靜靜地拂過繁密的紅花,微微穿過傾斜的翠葉。

衣服稀少驚動了棲息的蝴蝶,冷清使得早晨的烏鴉也受到觸動。

仔細地追逐着香氣離開欄杆,輕輕翻動使得露水滴落在沙地上。

希望能在筆直的仙署中,鈴鐺繩索一同交錯。

更多王禹偁的名句

無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。
昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。
雨恨雲愁,江南依舊稱佳麗。
冬宜密雪,有碎玉聲。
脫衣換得商山酒,笑把離騷獨自傾。
何事春風容不得?和鶯吹折數枝花。
兩株桃杏映籬斜,妝點商州副使家。
一郡官閒唯副使,一年冷節是清明。
誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。

更多王禹偁的詩詞