伏日偶作

王禹偁
王禹偁 (宋代)

移牀拖簟就南軒,門掩閒坊半樹蟬。

多病形容唯有骨,食貧生計旋無錢。

掖垣已忝年深直,朝謁終妨日晏眠。

會解綸闈求郡印,早收餘俸卜歸田。

伏日偶作翻譯

移動牀榻鋪上竹蓆來到南軒,門掩着安靜的街坊有半樹蟬鳴。

長期生病身體消瘦只有骨頭突出,生活貧窮生計很快就沒有錢財了。

在宮廷中任職已經慚愧多年擔任值宿之職,上朝拜見最終妨礙了很晚才睡。

會辭去在宮廷的職務去謀求郡官的印信,早早地收起剩餘的俸祿來占卜歸田之事。

更多王禹偁的名句

無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。
昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。
雨恨雲愁,江南依舊稱佳麗。
冬宜密雪,有碎玉聲。
脫衣換得商山酒,笑把離騷獨自傾。
何事春風容不得?和鶯吹折數枝花。
兩株桃杏映籬斜,妝點商州副使家。
一郡官閒唯副使,一年冷節是清明。
誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。

更多王禹偁的詩詞