再用碩夫韻二首

李彌遜
李彌遜 (宋代)

一丘一壑半生中,旁舍小兒見老翁。

歸來賦就晚逕綠,醉時歌罷春燈紅。

壯心欲盡孤雲薄,昨夢不留寒月空。

茗碗粥盂能事畢,四三朝暮付狙公。

再用碩夫韻二首翻譯

在一個個山丘山谷間度過了大半生,旁邊房舍的小孩看到了我這個老翁。

歸來後寫成辭賦時傍晚的小路已一片翠綠,醉酒時歌唱完春天的燈還紅着。

壯志雄心快要耗盡如同孤雲般稀薄,昨天的夢沒有留下寒冷的月光也是空的。

茶碗和粥盂這些事都做完了,三四個早晚就交付給那個守株待兔的人吧。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞