宿雲軒

李彌遜
李彌遜 (宋代)

平生念丘壑,着我胸中雲。

偶爲山樊居,白雲亂衣巾。

物類感溼燥,人情異蕕薰。

奇峯靄朱夏,擘絮浮陽春。

興來攬之遊,要觀塵外身。

宿雲軒翻譯

一生心懷對山丘溝壑的念想,讓我心中的雲朵飄起。

偶然居住在山間,白雲繚亂了衣衫和頭巾。

萬物感受到潮溼和乾燥,人的情感就如同香草和臭草那樣不同。

奇特的山峯籠罩在炎熱的夏天,像棉絮般的雲朵漂浮在溫暖的春天。

興致來了就去攬勝遊覽,想要看看塵世之外的自身。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞