陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

出自宋代李弥逊的 《十樣花·陌上風光濃處

翻譯: 田間小路上景色濃郁的地方,最先綻放的是那第一枝寒梅,吐出了芬芳的花朵。

賞析: 這兩句詩以簡潔而生動的筆觸描繪出早春的美妙景象。“陌上風光濃處”,勾勒出田間小路上春意盎然的畫面,營造出濃郁的春之氛圍。“第一寒梅先吐”,突出寒梅傲雪綻放的姿態,寒梅作爲報春使者,率先吐蕊,展現出其堅韌與獨特。詩人以敏銳的觀察捕捉到這早春的細微之美,傳遞出對春天的期待與欣喜,也讓讀者感受到生命在寒冬過後綻放的力量和希望。

十樣花·陌上風光濃處

李弥逊 (宋代)

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。待得春來也,香消減,態凝佇。百花休漫妒。

十樣花·陌上風光濃處譯文

田間小路上風光正濃之處。

第一枝寒梅首先綻放吐蕊。

等到春天到來的時候,香氣會漸漸減弱,姿態卻凝重地佇立着。

百花不要隨意地嫉妒。

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。相關圖片

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李弥逊的詩詞