苦早

李彌遜
李彌遜 (宋代)

單練直似御重袍,碧盌冰漿飲尚豪。滿載驪珠思薏苡,堆盤馬乳說蒲萄。輕雷破遠喧鼉鼓,小雨遮空簇蝟毛。誰挽天河洗炎酷,冷雲涼月助風騷。

苦早翻譯

單獨練習就好像穿着厚重的袍子,用碧綠的碗喝着冰漿仍然豪邁。

滿船載着珍貴的珍珠卻思念着薏苡,在盤中堆積着馬奶並談論着葡萄。

輕微的雷聲打破遠處像鼉鼓一樣的喧鬧,細小的雨在空中聚集像刺蝟的刺毛。

誰能引來天河之水來洗淨炎熱酷暑,清冷的雲、涼爽的月助力增添風雅情韻。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞