題彭旭詩集後即送其南歸 其一
日日送歸客，情抱難爲佳。老彭復去我，內撫焉所偕。往予初遇子，睇睞無等儕。鷹眼回高秋，勢不甘塵埃。自言困鄉國，橫被口語猜。絳侯畏牘背，田甲欺死灰。脫身來洛下，稍攝驚魄回。風波一震薄，萬事何有哉。雄篇忽枉我，峻句何崔嵬。險拔肝膽露，憂患才地開。終然達紫氣，幽獄難可埋。男兒要身在，百忤寧足摧。臨歧不知報，努力乾深杯。
日日送歸客，情抱難爲佳。老彭復去我，內撫焉所偕。往予初遇子，睇睞無等儕。鷹眼回高秋，勢不甘塵埃。自言困鄉國，橫被口語猜。絳侯畏牘背，田甲欺死灰。脫身來洛下，稍攝驚魄回。風波一震薄，萬事何有哉。雄篇忽枉我，峻句何崔嵬。險拔肝膽露，憂患才地開。終然達紫氣，幽獄難可埋。男兒要身在，百忤寧足摧。臨歧不知報，努力乾深杯。
每天都送離別的客人，心情難以保持美好。
老彭又離開了我，內心撫慰又能與誰相伴。
過去我初次遇見你，目光相看就與衆不同。
如鷹眼在高遠的秋天，氣勢不甘心落入塵埃。
自己說在故鄉遭遇困境，無端被衆人言語猜測。
絳侯畏懼獄吏而自殺，田甲欺凌那死灰般的人。
脫身來到洛下，逐漸使驚魄收回。
風波一旦被震動減弱，萬事又算得了什麼呢。
雄偉的篇章忽然贈予我，高峻的語句是多麼巍峨。
艱險中顯露出肝膽，憂患才使才能和見識得以展現。
最終能夠通達那祥瑞之氣，幽深的牢獄也難以掩埋。
男子漢應當保重自身，再多的違逆又怎能將其摧毀。
面臨分別不知道如何報答，努力乾杯吧。