韓公曾作《董生行》，坡老亦詠姚氏堂。末世文人苦孱陋，雖有行誼無由彰。徽州太守萬夫特，承明一出腰銀黃。政聲今鄰趙張右，名翰昔在崔蔡行。憶昨石渠同討論，釋引先德何琅琅。考亭絕學半庭訓，佩韋奕葉仍作堂。孝經五齡育在口，內則半編時相將。一朝老親濛霧露，醫不能力巫難禳。妙年誠心破金石，午夜刲臂和羹湯。探丸何曾讓耆域，臥冰殆欲嗤王祥。誰言昊穹闊且遠，小叩大應如宮商。阿耶道躬既純固，阿兒行義宜袖揚。漢家本來重孝友，薄俗尤應式厖涼。豈謂虛舟藏大壑，空教幽獄埋寒鋩。獨留孤兒好頭角，神駒墮地不可當。逸足騰踏蓬島路，八載與我同趨蹌。昨年一麾出歙浦，南飢北渴永相望。白塔觚棱晨漠漠，黃山煙靄暮蒼蒼。懷人卻寄相思字，念社仍徵述德章。前人艱危事栽種，後人但識嘉蔭長。即今楩楠貢天府，莫忘老幹在冰霜。
韓愈曾經創作了《董生行》，蘇東坡也吟詠過姚氏堂。
末世的文人痛苦於自己的孱弱淺陋，即使有品行和道義也無法彰顯出來。
徽州的太守與衆不同，進入朝廷爲官後就腰纏銀黃。
他的政治聲譽如今可與趙張並列右邊，他的著名書法從前可與崔蔡相提並論。
回憶起往昔在石渠一同討論，解釋引用先人的品德是多麼的清晰響亮。
考亭的絕學有一半來自庭訓，佩韋家族歷代相傳仍然建立家堂。
五歲時就將《孝經》記在口中，《內則》半編時常相伴。
有一天年老的雙親遭受霧露的侵害，醫生不能救治，巫師也難以祈禱消災。
年輕而真誠的心可破金石，午夜割臂煮羹湯。
探索藥丸哪曾輸給耆域，臥冰之舉幾乎要嘲笑王祥。
誰說上天廣闊又遙遠，稍微叩擊就會像宮商之音般有大的迴應。
父親的自身道德既純粹堅固，兒子的行爲道義也應該得到傳揚。
漢朝本來就重視孝悌和友愛，淺薄的風俗尤其應該得到匡正。
哪裏能想到空船藏在大壑之中，白白地讓幽暗的牢獄埋沒了寒芒。
只留下孤兒有着出色的頭角，如同神駒落地不可阻擋。
飛足奔騰踏上蓬萊島之路，八年來與我一同前行。
去年一揮旌旗離開歙浦，在南方飢餓北方口渴永遠相互守望。
白塔的棱角在早晨顯得冷漠，黃山的煙靄在傍晚顯得蒼茫。
懷念他人就寄去相思的文字，思念社廟仍徵召記述德行的篇章。
前人在艱難危險中從事栽種之事，後人只知道美好的樹蔭長久。
如今楩楠進貢給朝廷，不要忘記老樹幹曾在冰霜之中。
