虞美人行贈邵倅

王逢
王逢 (元代)

大王氣蓋世、力拔山,七十餘戰龍蛇間。得人爲霸失人虜,有妾如花無死所。夜寒蒼蒼星月高,不惜傾身帳中舞。大王恩深淺東海,青血熒熒春草在。當時早化劍雙飛,四面楚歌那慷慨。芒碭山開五色雲,雌雉竟與雄鸞羣。嗚呼後世亂紛紛,非君擇臣臣亦當擇君。

虞美人行贈邵倅翻譯

大王的氣勢舉世無雙、力量能拔起高山,經歷了七十多場戰爭在如龍似蛇般的紛爭中。

得到人才就能稱霸,失去人才就會成爲俘虜,有如花似玉的愛妾卻沒有安身赴死之處。

夜晚寒冷天空蒼茫星星月亮高懸,不惜屈身在營帳中起舞。

大王的恩情比東海還深,青色的血跡還在熒熒發光,春天的草依然存在。

當時早早化作利劍雙宿雙飛,四面楚歌時又是多麼慷慨激昂。

芒碭山分開時出現五色雲彩,雌野雞竟然與雄鸞鳥在一起。

哎呀後世混亂紛紛,不是君主選擇臣子,臣子也應當選擇君主啊。

更多王逢的詩詞