憶舊遊二首 其二

王逢
王逢 (元代)

紫累妨過馬,青苔委佩魚。名通天上籍,腹有架間書。春水浮齋艦,山雲落板車。尚懷仁裏好,耕鑿對休居。

憶舊遊二首 其二翻譯

以下是這首詩的現代中文解釋: 紫色的藤蘿妨礙着馬通過,青苔使得佩魚低垂。

名聲在天上的名錄中相通,腹中有着架子上的書籍。

春天的水漂浮着齋中的船隻,山間的雲落在板車上。

還懷念着那仁人居住的美好之地,耕種和開鑿面對着悠閒的居所。

需要注意的是,這樣的解釋可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境,只是儘量以較爲通俗易懂的方式呈現其大致內容。

更多王逢的詩詞