草書屏風

韓偓
韓偓 (唐代)

何處一屏風,分明懷素蹤。雖多塵色染,猶見墨痕濃。

怪石奔秋澗,寒藤掛古鬆。若教臨水畔,字字恐成龍。

草書屏風翻譯

在什麼地方有一扇屏風,清楚地顯現出懷素的筆跡痕跡。

雖然有很多灰塵的顏色沾染在上面,但仍然能看到墨痕很濃重。

奇形怪狀的石頭彷彿在奔向秋天的山澗,枯寒的藤蔓懸掛在古老的松樹之上。

倘若讓它臨近水邊,那每一個字恐怕都會變成龍。

更多韓偓的名句

往年同在鸞橋上,見倚朱闌詠柳綿。
今日獨來香徑裏,更無人跡有苔錢。
夜深斜搭鞦韆索,樓閣朦朧煙雨中。
傷心闊別三千里,屈指思量四五年。
樹頭蜂抱花須落,池面魚吹柳絮行。
深院下簾人晝寢,紅薔薇架碧芭蕉。
雖多塵色染,猶見墨痕濃。
若教臨水畔,字字恐成龍。

更多韓偓的詩詞