濟南廟中古檜同叔能賦
亭亭祠宮檜，鬱郁上雲雨。扶持幾來年，造物心獨苦。青餘玉川潤，根入鐵岸古。雖含棟樑姿，斤斧安得取。沇洑地中久，駭浪思一鼓。天柱屹不移，水國奠平土。乾坤此神物，甲乙存世譜。瀨鄉留耳孫，闕里傳鼻祖。秦鬆徒自污，蜀柏聊共數。會待十抱成，茲焉重摩拊。
亭亭祠宮檜，鬱郁上雲雨。扶持幾來年，造物心獨苦。青餘玉川潤，根入鐵岸古。雖含棟樑姿，斤斧安得取。沇洑地中久，駭浪思一鼓。天柱屹不移，水國奠平土。乾坤此神物，甲乙存世譜。瀨鄉留耳孫，闕里傳鼻祖。秦鬆徒自污，蜀柏聊共數。會待十抱成，茲焉重摩拊。
高高聳立的祠廟中的檜樹，枝葉繁茂彷彿直上雲霄和雨雲。
它被扶持了好幾年，造物主的心思也真是獨特辛苦。
青翠之餘如玉川般潤澤，樹根深入如鐵岸般古老。
雖然具有可做棟樑的姿態，但是怎麼能用斧頭去砍伐獲取呢。
長久地在地下泉水中，令人驚駭的波浪想要涌起一次。
像天柱一樣穩穩屹立不會移動，水鄉奠定了平安的土地。
這是天地間的神奇之物，在史冊中得以記載留存。
瀨鄉留下了老子的後裔，闕里傳頌着孔子的始祖。
秦鬆只是白白地自我玷污，姑且和蜀柏一起被提及。
會等到它長到十圍粗時，在這裏重新加以撫摸。