万里无云秋色静。上下天光，共水交辉映。坐对冰轮心目莹。此身不在尘寰境。
扑漉文禽飞不定。勾引离人，分外添归兴。来往悠悠重记省。夜阑人散花移影。
万里晴空没有一丝云彩，秋天的景色一片宁静。
天空和水面上下交相辉映。
坐着面对那明亮的月亮，内心和眼睛都晶莹剔透。
自己仿佛不在尘世之中。
活泼的飞禽扑腾着飞来飞去没有定处。
勾引起离别的人，格外增添了归家的兴致。
来来往往长久地回忆和思考。
夜深人静人们散去，花儿的影子也在移动。
水调歌头（徐侍郎生辰）
柳梢青（步观察生辰二首）
柳梢青
望江南
望江南（张节使生辰）
青玉案
青玉案（徐侍郎生辰）
醉花阴 其五
二郎神（清源生辰）
垂丝钓（邓端友席上赠吕倩倩）
滴滴金 其二
惜黄花慢
柳梢青·茅舍疏篱
醉花阴
齐天乐（端午）
双雁儿（除夕）
渔家傲（十月二日老妻生辰）
鹊桥仙
水龙吟
