卜算子

蔡伸
蔡伸 (宋代)

小閣枕清流,一霎蓮塘雨。風遞幽香入檻來,枕簟全無暑。

遐想似花人,閱歲音塵阻。物是人非空斷腸,夢入芳洲路。

卜算子翻譯

小樓閣靠着清澈的水流,一瞬間蓮塘下起了雨。

風傳送着清幽的香氣進入欄杆內,枕頭和竹蓆完全沒有暑熱之氣。

悠然地想起那似花般的人,經過歲月聲音和蹤跡都被阻隔。

景物依舊人卻已非,只能白白地讓人斷腸,在夢中進入那長滿芳草的洲渚之路。

更多蔡伸的詩詞