萍末風輕入夜涼。飛橋畫閣跨方塘。月移花影上回廊。
粲枕隨釵雲鬢亂，紅綿撲粉玉肌香。起來手看鴛鴦。
浮萍的末梢處微風輕拂，夜晚襲來陣陣涼意。
飛架的橋樑和彩繪的樓閣橫跨在方形的池塘之上。
月光移動，花的影子映照在迴環的走廊上。
在燦爛的枕頭邊隨着金釵頭髮如雲般散亂，紅色的絲綿撲粉後肌膚如玉般芳香。
起來後親手去看那鴛鴦。
浣溪沙
浣溪沙（昆山月华阁）
满江红
临江仙
念奴娇
虞美人
柳梢青·数声鶗鴂
婆罗门引（再游仙潭薛氏园亭）
一剪梅·堆枕乌云堕翠翘
苏武慢·雁落平沙
水龙吟（重过旧隐）
一剪梅
青玉案
长相思·村姑儿
点绛唇
