画桥流水桃溪路，别是壶中佳致。南楼夜月，东窗疏雨，金莲共醉。人静回廊，并肩携手，玉芝香里。念紫箫声断，巫阳梦觉，人何在、花空委。

寂寞危栏触倚。望仙乡、水云无际。芸房花院，重来空锁，苍苔满地。物是人非，小池依旧，彩鸳双戏。念当时风月，如今怀抱，有盈襟泪。

那有着彩绘桥梁和潺潺流水的桃溪路，别有一种如壶中仙境般的景致。

南楼的夜晚明月高悬，东窗有稀疏的雨丝，（我们曾）与金莲一同沉醉。

人们安静地在回廊上，并肩携手，在灵芝的香气之中。

想到那紫箫之声停歇，如巫阳梦醒，人在哪里呢、鲜花徒自凋零。

寂寞地倚靠在危险的栏杆上。

望向那神仙般的家乡，水和云无边无际。

种满香草的房子和种满花卉的庭院，重新到来却空自上着锁，满地都是青苔。

景物还是原来的景物人却已不是原来的人了，小小的池塘依然如旧，彩色的鸳鸯在双双嬉戏。

想到当时的风花雪月，如今在胸怀之中，有着满衣襟的泪水。