滿庭芳

鸚鵡洲邊，芙蓉城下，回然水秀山明。小舟雙槳，特地訪雲英。驚破蘭衾好夢，開朱戶、一笑相迎。良宵永，南窗皓月，依舊照娉婷。

別來，無限恨，持杯欲語，恍若魂驚。念霎時相見，又慘離情。還是匆匆去也，重攜手、密語叮嚀。佳期在，寶釵鸞鏡，端不負平生。

在鸚鵡洲旁，芙蓉城下，這裏是那樣的水秀山明。

划着小船雙槳，特意去拜訪雲英。

驚醒了好夢，打開硃紅色的門，她笑着出來相迎。

美好的夜晚漫長，南窗那明亮的月亮，依舊照着她那美麗的身姿。

分別之後，有無盡的遺憾，拿着酒杯想要說話，彷彿魂魄受驚。

想起那短暫的相見，又遭遇悲傷的離別之情。

還是匆匆地離去了，再次攜手，親密地說着囑咐的話語。

美好的約定還在，那寶釵鸞鏡，一定不會辜負這一生。