簾幕深深清晝永，玉人不耐春寒。鏤牙棋子縷金圓。象盤雅戲，相對小窗前。
隔打直行尖曲路，教人費盡機關。局中勝負定誰偏。饒伊使幸，畢竟我贏先。
簾幕深深，白日漫長而清幽，美麗的女子受不了春天的寒意。
那雕刻着花紋的棋子和縷金的圓盤。
在小窗前相對着進行雅緻的棋戲。
隔着棋盤走直線和彎曲的路，讓人費盡心機去謀劃。
棋局中誰勝誰負還不確定。
儘管讓你有僥倖的時候，但畢竟還是我會先贏。
浣溪沙（仙潭二首）
浣溪沙
浣溪沙（昆山月华阁）
满江红
临江仙
念奴娇
虞美人
柳梢青·数声鶗鴂
婆罗门引（再游仙潭薛氏园亭）
一剪梅·堆枕乌云堕翠翘
苏武慢·雁落平沙
水龙吟（重过旧隐）
一剪梅
青玉案
长相思·村姑儿
