碧溪曾寄流紅字。忍話當時事。重來種種盡堪悲。有酒盈杯、聊爲故人持。
夜閒剪燭西窗語。懷抱今如許。尊前莫訝兩依依。綠鬢朱顏、不似少年時。
碧綠的溪流曾經寄託着傳遞紅色書信。
不忍心說起那時的事情。
重新經歷種種都讓人極其悲傷。
有酒滿杯,姑且爲故友拿着。
夜晚閒暇時在西窗下剪着燭花交談。
如今的心懷是這樣。
在酒杯前不要驚訝兩人情意綿綿。
烏黑的鬢髮和紅潤的面容,已不像少年時候了。
浣溪沙(仙潭二首)
浣溪沙
浣溪沙(昆山月华阁)
满江红
临江仙
念奴娇
虞美人
柳梢青·数声鶗鴂
婆罗门引(再游仙潭薛氏园亭)
一剪梅·堆枕乌云堕翠翘
苏武慢·雁落平沙
水龙吟(重过旧隐)
一剪梅
青玉案
长相思·村姑儿