水滿青錢，煙滋翠葆。殘英滿地無人掃。先來羈思亂如雲，無端更被春酲惱。
疊疊遙山，綿綿遠道。憑闌滿目唯芳草。莫驚青鬢點秋霜，盧郎已分愁中老。
水面上佈滿了像青錢般的浮萍，煙霧滋潤着翠色的新竹。
殘花滿地卻沒有人去清掃。
先前來的羈旅愁思紛亂如同雲朵，無緣無故又被春日的酒意所煩惱。
層層疊疊的遙遠山巒，連綿不斷的漫長道路。
倚靠欄杆滿眼看到的只有芳草。
不要驚訝烏黑的頭髮已點綴上秋霜，盧郎已經在愁苦中老去了。
浣溪沙（仙潭二首）
浣溪沙
浣溪沙（昆山月华阁）
满江红
临江仙
念奴娇
虞美人
柳梢青·数声鶗鴂
婆罗门引（再游仙潭薛氏园亭）
一剪梅·堆枕乌云堕翠翘
苏武慢·雁落平沙
水龙吟（重过旧隐）
一剪梅
青玉案
长相思·村姑儿
