卜算子(題扇)

蔡伸
蔡伸 (宋代)

玉斧斬冰輪,中有乘鸞女。鬢亂釵橫襟袖涼,只恐勸飛舉。

青冥縹緲間,自有吹簫侶。不向巫山十二峯,朝暮爲雲雨。

卜算子(題扇)翻譯

用玉斧砍斷那冰輪,裏面有乘坐鸞鳥的女子。

她頭髮蓬亂髮釵橫斜,衣襟和衣袖帶着涼意,只擔心勸她飛昇離去。

在高遠渺茫的天空中,自然有那吹簫的伴侶。

不是對着巫山的十二座山峯,從早到晚去做那行雲布雨之事。

更多蔡伸的詩詞