減字木蘭花

蔡伸
蔡伸 (宋代)

多情多病。玉貌疲來愁覽鏡。門掩東風。零落桃花滿地紅。

重簾不卷。愁睹杏梁雙語燕。強拂瑤琴。一曲幽蘭淚滿襟。

減字木蘭花翻譯

總是多情又總是生病。

美麗的容貌因疲憊而憂愁地不願去照鏡子。

東風被門掩住。

凋零的桃花落得滿地都是紅色。

重重的簾幕不捲起來。

憂愁地看着房樑上雙宿雙飛的燕子。

勉強地彈起瑤琴。

一曲《幽蘭》讓淚水沾滿了衣襟。

更多蔡伸的詩詞