點絳脣(登歷陽連雲觀)

蔡伸
蔡伸 (宋代)

水繞孤城,亂山深鎖橫江路。帆歸別浦。苒苒蘭皋暮。

人在天涯,雁背南雲去。空凝佇。鳳樓何處。煙靄迷津渡。

點絳脣(登歷陽連雲觀)翻譯

江水環繞着孤立的城邑,雜亂的山巒深深地鎖住橫江的道路。

帆船回到別的水灣。

蘭草岸邊已到傍晚時分,草木漸漸生長。

人在遙遠的天涯,大雁揹負着南方的雲彩飛去。

徒然長久地佇立凝望。

鳳凰樓在什麼地方。

煙霧靄氣迷茫了渡口。

更多蔡伸的詩詞