翡翠蒙金衫子，縷塵如意冠兒。持杯輕按遏雲詞。別是出塵風味。莫羨雙星舊約，願諧明月佳期。憑肩密語兩心知。一棹五湖煙水。
身穿繡有翡翠並裝飾着金絲的衣衫，頭戴有着縷塵裝飾的如意帽。
手持酒杯輕輕按拍吟唱遏雲的歌詞。
別有一番超塵脫俗的韻味。
不要羨慕牛郎織女的舊日約定，只願能與心愛的人在美好的月光下歡樂相會。
兩人並肩親密細語彼此心裏都明白。
一同泛舟在五湖那如煙似霧的水面上。
浣溪沙（仙潭二首）
浣溪沙
浣溪沙（昆山月华阁）
满江红
临江仙
念奴娇
虞美人
柳梢青·数声鶗鴂
婆罗门引（再游仙潭薛氏园亭）
一剪梅·堆枕乌云堕翠翘
苏武慢·雁落平沙
水龙吟（重过旧隐）
一剪梅
青玉案
长相思·村姑儿
