菩薩蠻

蔡伸
蔡伸 (宋代)

凝羞隔水拋紅豆。嫩桃如臉腰如柳。心事暗相期。陽臺雲雨迷。

玉樓花似雪。花上朦朧月。揮淚執柔荑。匆匆話別時。

菩薩蠻翻譯

帶着羞澀隔着水拋灑紅豆。

鮮嫩的臉龐像桃花,腰肢好似細柳。

心裏暗暗期許着。

沉迷於陽臺的雲雨歡愛。

華麗的樓閣旁花好似雪一般。

花上是朦朧的月亮。

揮灑淚水握着柔軟的手。

正是匆忙話別的時候。

更多蔡伸的詩詞