和崔正諫登秋日早朝

沈佺期
沈佺期 (唐代)

雞鳴朝謁滿,露白禁門秋。爽氣臨旌戟,朝光映冕旒。

河宗來獻寶,天子命焚裘。獨負池陽議,言從建禮遊。

和崔正諫登秋日早朝翻譯

雞鳴叫時早晨的朝見已經圓滿結束,露水泛白時皇宮的門顯現出秋天的景象。

清爽的氣息吹拂着旌旗和戟,早晨的光芒映照在皇冠和禮帽上。

河神前來進獻寶物,天子下令焚燒皮衣。

唯獨揹着在池陽的議論,說是跟從在朝堂上的禮儀出遊。

更多沈佺期的名句

少婦今春意,良人昨夜情。
曉月臨窗近,天河入戶低。
不知何處火,來就客心然。
皇家貴主好神仙,別業初開雲漢邊。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。
洛浦風光何所似,崇山瘴癘不堪聞。
兩地江山萬餘里,何時重謁聖明君。

更多沈佺期的詩詞