雲峯苔壁繞溪斜,江路香風夾岸花。樹密不言通鳥道,
雞鳴始覺有人家。人家更在深巖口,澗水周流宅前後。
游魚瞥瞥雙釣童,伐木丁丁一樵叟。自言避喧非避秦,
薜衣耕鑿帝堯人。相留且待雞黍熟,夕臥深山蘿月春。
雲繞山峯,苔蘚佈滿崖壁,溪水曲折流淌,江邊道路上香氣隨風飄散,兩岸都是花朵。
樹木繁密沒有言語卻通往鳥飛的路徑,聽到雞叫才察覺有住家。
人家更是在深深的山岩口處,山澗之水環繞在房屋的前後。
遊動的魚兒快速地從兩個垂釣的孩童旁閃過,砍柴的聲音叮叮傳來,那是一個樵夫。
自己說躲避喧鬧並非是躲避秦朝(的紛爭),穿着薜荔做的衣服,像帝堯時的人一樣耕種打鑿。
相互挽留暫且等待雞黍飯煮熟,晚上就臥在深山中,在藤蘿映襯的月光下感受春天。