李員外秦援宅觀妓

沈佺期
沈佺期 (唐代)

盈盈粉署郎,五日宴春光。選客虛前館,徵聲遍後堂。

玉釵翠羽飾,羅袖鬱金香。拂黛隨時廣,挑鬟出意長。

囀歌遙合態,度舞暗成行。巧落梅庭裏,斜光映曉妝。

李員外秦援宅觀妓翻譯

姿態美好的尚書省官員,五天盡情享受春日風光。

挑選賓客讓前面的館舍空着,樂聲在後堂四處迴響。

頭上插着玉釵、裝飾着翠羽,衣袖上散發着鬱金香的香氣。

隨着黛眉輕拂而姿態舒展,精心梳理着髮髻蘊含着深長情意。

婉轉歌唱配合着優美的姿態,翩翩舞蹈暗中已排列成行。

輕巧地落在梅樹庭院裏,斜射的陽光映照着清晨的妝容。

更多沈佺期的名句

少婦今春意,良人昨夜情。
曉月臨窗近,天河入戶低。
不知何處火,來就客心然。
皇家貴主好神仙,別業初開雲漢邊。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。
洛浦風光何所似,崇山瘴癘不堪聞。
兩地江山萬餘里,何時重謁聖明君。

更多沈佺期的詩詞