奉和聖制幸禮部尚書竇希玠宅

沈佺期
沈佺期 (唐代)

北闕垂旒暇,南宮聽履回。天臨翔鳳轉,恩向躍龍開。

蘭氣薰仙帳,榴花引御杯。水從金穴吐,雲是玉衣來。

池影搖歌席,林香散舞臺。不知行漏晚,清蹕尚裴徊。

奉和聖制幸禮部尚書竇希玠宅翻譯

宮殿北邊的門簾垂着閒靜,在南宮聽到腳步聲回來。

天子來臨如同鳳凰飛翔轉動,恩澤向着躍龍打開。

蘭花的香氣薰染着仙帳,石榴花引領着御杯。

水從金穴中吐出,雲好像是玉衣飄來。

池塘的影子搖曳着歌席,樹林的香氣在舞臺上消散。

不知道報時的滴漏已經很晚了,天子的車駕還在徘徊逗留。

更多沈佺期的名句

少婦今春意,良人昨夜情。
曉月臨窗近,天河入戶低。
不知何處火,來就客心然。
皇家貴主好神仙,別業初開雲漢邊。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。
洛浦風光何所似,崇山瘴癘不堪聞。
兩地江山萬餘里,何時重謁聖明君。

更多沈佺期的詩詞