初達驩州

沈佺期
沈佺期 (唐代)

流子一十八,命予偏不偶。配遠天遂窮,到遲日最後。

水行儋耳國,陸行雕題藪。魂魄遊鬼門,骸骨遺鯨口。

夜則忍飢臥,朝則抱病走。搔首向南荒,拭淚看北斗。

何年赦書來,重飲洛陽酒。

初達驩州翻譯

流浪在外十八年,命運偏偏不順利。

婚配遙遠上天也絕情,到來得太遲直到最後。

在水上行走到達儋耳國,在陸地行走來到雕題聚居地。

魂魄遊走在鬼門關,骸骨遺棄在鯨魚口。

夜晚就忍着飢餓躺下,早晨則帶着病體奔走。

擡手撓頭面向南方荒遠之地,擦着眼淚仰望北斗星。

哪一年赦書會到來,重新痛飲洛陽的美酒。

更多沈佺期的名句

少婦今春意,良人昨夜情。
曉月臨窗近,天河入戶低。
不知何處火,來就客心然。
皇家貴主好神仙,別業初開雲漢邊。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。
洛浦風光何所似,崇山瘴癘不堪聞。
兩地江山萬餘里,何時重謁聖明君。

更多沈佺期的詩詞