奉和春日幸望春宮應制

沈佺期
沈佺期 (唐代)

芳郊綠野散春晴,複道離宮煙霧生。楊柳千條花欲綻,

蒲萄百丈蔓初縈。林香酒氣元相入,鳥囀歌聲各自成。

定是風光牽宿醉,來晨復得幸昆明。

奉和春日幸望春宮應制翻譯

芬芳的郊外綠色的田野在春天晴日裏鋪展,樓閣之間以及離宮之處煙霧生髮。

楊柳有千條之多花朵將要綻放,葡萄的藤蔓百丈長剛開始縈繞。

樹林的香氣和酒的氣息原本就相互融合,鳥兒婉轉的歌聲各自形成。

肯定是這風光牽起了隔夜的沉醉,到了早晨又能夠有幸前往昆明池。

更多沈佺期的名句

少婦今春意,良人昨夜情。
曉月臨窗近,天河入戶低。
不知何處火,來就客心然。
皇家貴主好神仙,別業初開雲漢邊。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。
洛浦風光何所似,崇山瘴癘不堪聞。
兩地江山萬餘里,何時重謁聖明君。

更多沈佺期的詩詞