寶鼎見(雲巖師書燈夕命賦)

陳允平
陳允平 (宋代)

六鰲初駕,縹緲蓬閬,移來洲島。還又是、梅飄冰泮,一夜青陽回海表。漸媚景、傍元宵時候,花底餘寒料峭。更喜報、三邊晏靜,人樂清平宇宙。

畫鼓簇隊行春早。擁煙花、粉黛繚繞。開洞府、桃源路窈。戟外東風吹岸柳。正翠靄、映星橋月榭,十里紅蓮綻了。慶萬家、珠簾半卷,綽約歌裙舞袖。

重錦繡幄圍香,闔鳳管鸞絲環奏。望非煙非霧,春在壺天易曉。早隱隱、半空星斗。看取收燈後。趁鳳書、吹入黃扉,立馬金門玉漏。

寶鼎見(雲巖師書燈夕命賦)翻譯

六隻大龜剛剛拉着車,如同在縹緲的蓬萊仙境,彷彿移來了洲島。

又到了梅花飄落冰河解凍的時候,一夜之間春天回到海邊。

漸漸到了臨近元宵的美好景緻時候,花下還殘留着一些寒意。

更讓人高興的是三邊安寧平靜,人們享受着清平的世界。

畫鼓簇擁着隊伍很早就出來迎春。

簇擁着煙花、被衆多女子環繞。

打開洞府,那桃源的路幽深。

戟外東風吹拂着岸柳。

正有翠色雲氣映照在星橋月榭上,十里紅蓮都綻放了。

慶祝衆多人家、珠簾半卷,那姿態優美的歌女舞女擺動着衣袖。

重重華麗的帷帳圍着香氣,各種鳳管鸞絲一起演奏。

望着那似煙非煙似霧非霧的景象,春天在這如壺中天地般很容易知曉。

早早就隱隱約約看到半空中的星斗。

看着收取花燈之後。

趁着鳳書、吹入皇宮之門,立刻就到了金門玉漏之處。

更多陳允平的名句

漠漠梨花爛漫,紛紛柳絮飛殘。
怕東風吹散,留尊待月,倚闌莫惜今夜看。
直疑潢潦驚翻,斜風溯狂瀾。
對此頻勝賞,一醉飽清歡。

更多陳允平的詩詞