贈新羅僧

陳允平
陳允平 (宋代)

便帆才過日東來,淺色伽梨短樣裁。

野鶴怨時心共遠,海鯨降處定初回。

長年守律因師戒,中土傳經爲國災。

幾日應酬官事了,南湖聽法雨華臺。

贈新羅僧翻譯

輕便的帆船剛剛駛過太陽從東邊升起,淺色的袈裟是短樣式裁剪而成。

野鶴埋怨時心思也一同飄遠,海鯨降臨的地方最初回來。

長久地遵守戒律是因爲師父的告誡,在中原傳授佛經卻成爲國家的災禍。

過些日子應付完官場的事務,到南湖去聽法的雨華臺。

更多陳允平的名句

漠漠梨花爛漫,紛紛柳絮飛殘。
怕東風吹散,留尊待月,倚闌莫惜今夜看。
直疑潢潦驚翻,斜風溯狂瀾。
對此頻勝賞,一醉飽清歡。

更多陳允平的詩詞