月中行/月宮春

陳允平
陳允平 (宋代)

鬢雲斜插映山紅。春裏澹香融。自攜紈扇出簾櫳。意欲撲飛蟲。薔薇架下偏宜酒,纖纖手、自引金鐘。倦歌佯醉倚東風。愁在落花中。

月中行/月宮春翻譯

如雲的鬢髮上斜插着映山紅。

在春天裏淡淡的香氣融合着。

自己拿着白色的絲絹扇子走出簾櫳。

心裏想要撲打飛蟲。

薔薇架下特別適宜飲酒,那纖細的手,親自舉起金色的酒杯。

疲倦地歌唱假裝醉酒依靠着東風。

憂愁在那飄落的花朵當中。

更多陳允平的名句

漠漠梨花爛漫,紛紛柳絮飛殘。
怕東風吹散,留尊待月,倚闌莫惜今夜看。
直疑潢潦驚翻,斜風溯狂瀾。
對此頻勝賞,一醉飽清歡。

更多陳允平的詩詞