浣溪沙

陳允平
陳允平 (宋代)

雙倚妝樓寶髻垂。佩環依約下瑤池。鬢邊斜插碧蟬兒。

不嫁東風蘇小恨,未圓明月柳娘悲。舞休愁疊縷金衣。

浣溪沙翻譯

(女子)在妝樓兩邊相倚着,美麗的髮髻低垂着。

佩戴的玉環彷彿依照約定從仙境瑤池下來。

鬢角旁邊斜插着碧玉製成的蟬形首飾。

有着像蘇小小不嫁給東風那樣的遺憾,也有着像柳娘面對未圓明月時那樣的悲傷。

舞蹈結束不要因憂愁而疊起那縷金衣。

更多陳允平的名句

漠漠梨花爛漫,紛紛柳絮飛殘。
怕東風吹散,留尊待月,倚闌莫惜今夜看。
直疑潢潦驚翻,斜風溯狂瀾。
對此頻勝賞,一醉飽清歡。

更多陳允平的詩詞