雜吟 其三

王冕
王冕 (元代)

巢父誠辟世,許由真隱淪。

勢利既已忘,天子不得臣。

棲身碧山中,洗耳清澗濱。

悠悠太古懷,坐看花鳥春。

所以後來者,可望不可親。

雜吟 其三翻譯

巢父確實是避開塵世,許由真正是隱居避世。

權勢利益既然已經忘卻,天子也不能使他稱臣。

在碧綠的山中棲身,在清澈的山澗邊洗耳。

悠悠的遠古情懷,安坐看着花鳥度過春天。

所以後來的人,只可以遠望卻不能親近。

更多王冕的名句

慈母倚門情,遊子行路苦。
舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
民人籍征戍,悉爲弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。

更多王冕的詩詞