南陽閘下

王冕
王冕 (元代)

十月黃河道,舟行濁水泥。

今晨見清淺,不覺散悽迷。

雲轉山腰斷,天連野色低。

可知茅屋近,忽聽一聲雞。

南陽閘下翻譯

十月份的黃河水道,船行駛在渾濁的水中。

今天早晨看到河水變得清淺,不知不覺中驅散了那種淒涼迷茫之感。

雲朵轉動在山腰處斷開,天空與野外的景色相連顯得很低。

可以知道茅屋已經接近了,忽然聽到一聲雞叫。

更多王冕的名句

慈母倚門情,遊子行路苦。
舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
民人籍征戍,悉爲弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。

更多王冕的詩詞