寄李子粲

王冕
王冕 (元代)

白頭自笑潛夫拙,卻憶風流李謫仙。

對客每言齊物論,移家只有廣文氈。

赤雞白狗看兒戲,綠水青山作畫傳。

慷慨不愁春色老,笑看花雨落平田。

寄李子粲翻譯

自己頭髮都白了,暗自笑自己像揚雄般愚拙,卻回憶起瀟灑不羈的李白。

對着客人常常談論齊物論,搬家時只有微薄的廣文氈。

看着赤雞白狗如同兒戲一般,那綠水青山可以當作畫卷流傳。

慷慨大方不憂慮春色老去,笑着看那花雨落在平曠的田野上。

更多王冕的名句

慈母倚門情,遊子行路苦。
舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
民人籍征戍,悉爲弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。

更多王冕的詩詞