山陰水村 其一

王冕
王冕 (元代)

有水無行路,人家個個幽。

青山開障遠,碧樹入村稠。

縱是比鄰屋,相過亦用舟。

我來瀟灑甚,處處見沙鷗。

山陰水村 其一翻譯

這裏有水流卻沒有可以行走的路,每一戶人家都很幽靜。

青山開闢出的屏障很遙遠,碧綠的樹木進入村莊顯得很稠密。

縱然是相鄰的房屋,要相互往來也得使用船隻。

我來到這裏非常瀟灑自在,到處都能看見沙鷗。

更多王冕的名句

慈母倚門情,遊子行路苦。
舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
民人籍征戍,悉爲弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。

更多王冕的詩詞