己丑二月三日大風雨雪 其二

王冕
王冕 (元代)

今年二月氣候別,十日大雪寒於冬。

民人正坐凍餒苦,燕雀如何意味濃?風俗可知南北早,山河空鎖百千重。

草堂欲作梅花夢,忽憶南陽有臥龍。

己丑二月三日大風雨雪 其二翻譯

今年二月的氣候很不尋常,十日下的大雪比冬天還要寒冷。

百姓們正遭受着挨凍受餓的痛苦,燕雀哪裏知曉這些且還興致濃厚呢?風俗可以知道南北的差異很早就存在,大好山河徒然被緊鎖重重。

在草堂想要做關於梅花的夢,忽然想起南陽有個臥龍(諸葛亮)。

更多王冕的名句

慈母倚門情,遊子行路苦。
舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
民人籍征戍,悉爲弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。

更多王冕的詩詞