金陵山势如蟠龙，金陵美酒玻璃红。

对山酌酒却歌舞，坐笑前辈何英雄。

六朝遗迹漫烟雾，凤凰台上秋无数。

斜阳巷陌燕子飞，秦淮西下长江去。

人生此会不偶然，眼前兴废何须言？丈夫事业要磊落，比较琐屑非高贤。

我知欧阳乃奇士，乔木故家良有以。

文章五彩珊瑚钩，肺腑肝肠尽经史。

盛时仕宦三十年，东吴西楚情翩翩。

解衣推食待豪杰，气义浑厚无雕镌。

明朝乘兴过南省，鹤背秋声破秋溟。

紫薇花对明月高，呼吸湖光数千顷。

书生潇洒未有家，拟欲结屋青山阿。

故人若有岁寒约，为我载酒寻梅花。

金陵的山势如同蟠龙一般，金陵的美酒呈现出玻璃般的红色。

对着山饮酒并且唱歌跳舞，安然坐着嘲笑前辈们算什么英雄。

六朝的遗迹在漫漫烟雾之中，凤凰台上无数个秋天过去。

斜阳照着街巷小路燕子飞翔，秦淮河向西流入长江而去。

人生有这样的聚会并非偶然，眼前的兴盛与衰败哪里需要多说。

大丈夫的事业应当光明磊落，去计较琐碎之事的不是高尚贤能之人。

我知道欧阳是奇特之士，他来自世家大族是很有原因的。

他的文章如同五彩的珊瑚钩，心肺肝肠中都是经史知识。

在兴盛之时为官三十年，在东吴西楚之间意气风发。

脱下衣服让出食物来对待豪杰，气质义气浑厚没有雕琢痕迹。

明天乘着兴致经过南省，在仙鹤背上秋声打破秋天的天空。

紫薇花对着明月高高悬挂，呼吸着数千顷的湖光。

书生潇洒还没有成家，打算在青山角落搭建房屋。

老朋友如果有岁寒之约，为我带着酒去寻找梅花。