樂閒處士老西河,花竹亭臺野趣多。不爲功名移志節,每因興感費吟哦。義風孝行知誰擬,山色湖光奈爾何。轉首棲霞清夢遠,令人懷感動悲歌。
喜愛安閒的處士在西河老去,花竹環繞的亭臺充滿了野趣。
不會因爲功名而改變自己的志節,常常因爲有所感觸而費力吟詩。
道義、風尚、孝順、賢知又有誰能相比擬,那山光水色又能把他怎麼樣呢。
轉過頭看到棲霞山,那清夢已很遙遠,讓人心中懷有感慨而感動地唱起悲歌。
绿水
南归
芦花道人换被图
新店道上
过京口
槿花
漫兴十九首 其十
送李德仁归济南乡试二首 其一
秋夜偶成 其二
秋夜雨
题曹云西山水
别金陵
过扬州
怀人
金水河
题魏仲远筠深轩
次致和韵
送章德远教官自湘湖归慈湖
石湖寺 其一
归来 其二