次古詩韻

王冕
王冕 (元代)

屠沽慚壯士,文繡貴山郎。氣習蟲魚族,風流雁鶩行。從時多俯仰,弔古獨悲傷。無奈連宵雨,蝸牛上石牀。

次古詩韻翻譯

屠夫和賣酒者讓壯士慚愧,身着華麗文繡的是山間的男子。

氣質習性類似蟲魚之類,風度姿態如雁鶩的行列。

順從時多是俯仰隨人,憑弔古蹟獨自悲傷。

無奈是接連夜晚的雨,蝸牛爬上了石牀。

需要注意的是,這樣的翻譯只是爲了幫助理解詩句的大致意思,難以完全精準地傳達古詩詞的韻味和意境。

更多王冕的名句

慈母倚門情,遊子行路苦。
舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
民人籍征戍,悉爲弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。

更多王冕的詩詞