千條柳線織春愁，不放韶光入畫樓。遠塞天低雲漠漠，長河風靜水悠悠。十年客路雙蓬鬢，萬里歸心一葉舟。南北往來成底事，此身無恙任沉浮。
千萬條柳絲編織着春天的憂愁，不讓美好的時光進入畫樓。
遙遠的邊塞天空低沉雲霧茫茫，長長的河流風平浪靜水流悠悠。
十年客居他鄉路途使兩鬢如蓬草，萬里歸鄉的心就像那一隻小船。
南北往來究竟是爲了什麼事，這身軀安然無恙任憑起伏飄蕩。
除夜太原寒甚
北风吹
立春
马上郎
游春
渔父辞
折杨柳
出塞
入塞
立春日感怀
石灰吟
观书
咏煤炭
岳忠武王祠
过菊江亭
悼内十一首
咏石灰
入京
落花吟
拟吴侬曲（三首）
