古意

于谦
于谦 (明代)

妾颜如花命如叶,嫁得良人伤远别。

别来独自守空闺,夜夜焚香拜明月。

月缺重圆会有期,人生何得久别离。

愿将身托蟾蜍影,照见良人不寐时。

古意翻譯

我的容颜像花一样美丽但命运却如叶子般脆弱,嫁给了如意郎君却又为长久离别而悲伤。

自从分别后独自守着空闺,每个夜晚都焚烧香来祭拜明月。

月亮有残缺后重新团圆是有期限的,人生为什么要长久地分别呢。

希望将自己寄托在月亮中蟾蜍的影子里,能照见我的良人在不能入睡的时候。

更多于谦的名句

千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閒。
一寸丹心圖報國,兩行清淚爲思親。
書卷多情似故人,晨昏憂樂每相親。
寄語天涯客,輕寒底用愁。
年去年來白髮新,匆匆馬上又逢春。
金鞍玉勒尋芳客,未信我廬別有春。
活水源流隨處滿,東風花柳逐時新。
關河底事空留客?歲月無情不貸人。
但願蒼生俱飽暖,不辭辛苦出山林。
匹馬南來渡浙河,汴城宮闕遠嵯峨。

更多于谦的詩詞