點絳脣

朱敦儒
朱敦儒 (宋代)

客夢初回,臥聽吳語開帆索。護霜雲薄。淡淡芙蓉落。

畫舫無情,人去天涯角。思量著。翠蟬金雀。別後新梳掠。

點絳脣翻譯

客人的夢剛剛醒來,躺着聽到吳地的話語解開船帆的繩索。

保護寒霜的雲很淡薄。

淡淡的芙蓉花飄落。

華麗的遊船沒有情意,人已去到天涯海角。

思量着。

那翠羽的蟬和金雀。

分別後又有了新的梳妝打扮。

更多朱敦儒的名句

世事短如春夢,人情薄似秋雲。
幸遇三杯酒好,況逢一朵花新。
玉樓金闕慵歸去,且插梅花醉洛陽。
曲終人醉。多似潯陽江上淚。
日日深杯酒滿,朝朝小圃花開。
我是清都山水郎,天教分付與疏狂。
扁舟去作江南客,旅雁孤雲。
美人慵翦上元燈,彈淚倚瑤瑟。
霧冷笙簫,風輕環佩,玉鎖無人掣。
日落波平。愁損辭鄉去國人。

更多朱敦儒的詩詞