淮海秋風，冶城飛下揚州葉。畫船催發。傾酒留君別。
臥倒金壺，相對天涯客。陽關徹。大江橫絕。淚溼杯中月。
淮海之地吹起秋風，冶城之上飄下揚州的樹葉。
裝飾華美的船催促出發。
傾盡美酒來挽留你道別。
醉臥倒下金壺相伴，面對着遠在天涯的你這位客人。
《陽關曲》一遍又一遍地奏完。
大江橫在面前阻斷。
淚水浸溼了酒杯中的月影。
水调歌头 其四 和海盐尉范行之
水调歌头 其一 淮阴作
菩萨蛮
鹧鸪天·通处灵犀一点真
西江月 其二
西江月（石夷仲去姬复归）
减字木兰花
清平乐
好事近
朝中措 其七
踏莎行·梅倚江娥
生查子 其四
柳梢青 其六
柳梢青
蓦山溪
诉衷情·青旗彩胜又迎春
